..esse livro tem 210 paginas sendo q todas estao em branco exceto a do meio que esta escrito: 
c'est alarmant!
jeudi 20 novembre 2008
Livro
Recentemente adquiri esse livro sobre a lingua francesa e para minha surpresa. Ao abrir o livro, vi que...
..esse livro tem 210 paginas sendo q todas estao em branco exceto a do meio que esta escrito:
..esse livro tem 210 paginas sendo q todas estao em branco exceto a do meio que esta escrito: 
mercredi 12 novembre 2008
La chaise roulante
En sortant avec des nouveaux amis, J'ai connu quelques personnes différents de mon monde.Nous sommes allés en six: Sabrina, Aleksander, Marcio, Marcelo, Elaine et moi.
Il y a eu deux personnes qui utilisaient des chaises roulante. Marcelo et Elaine.
Marcelo était au pub quand tout a arrivé, victime de un violence de pub. Il s'est réveillé handicap. Elaine a souffert un accident d'auto à dix ans passé.
Ils ne sont pas capable de marcher. seulement marcher. ils n'ont que des problèmes physiques.
Ils sont Handicaps physiques.
J'ai découvert que les personnes qui utilisent la chaise roulante sont appelés "cadeirantes" au Brésil et que c'est type de gens souffre beaucoup de problèmes.
Les jambes sont fragilisés car la manque du pèse sur eux.
La capacité physique pour les que ne pratiquent pas du sport sont petite.
Le sexe est limité car la moelle épinière est part très importante pour l'orgasme ou l'excitement.
Il y a aussi de l'exclusion sociale.
vendredi 7 novembre 2008
jeudi 30 octobre 2008
Entreprise letters / lettres des Entreprises
Message de X
Dans une période où nous recevons tous les jours des informations qui font état de la gravité des crises que traverse le monde, je souhaite partager avec vous quelques réflexions concernant la situation de Y.
Il est bien sûr difficile de prédire aujourd’hui toutes les répercussions de la crise financière, mais l’économie mondiale est indubitablement fragilisée. Le net ralentissement qui se confirme aux Etats-Unis est déjà perceptible en Europe et 2009 s’annonce comme une année difficile. Certains des marchés que nous servons sont d’ores et déjà touchés, comme ceux de l’automobile et de la construction.
Fort de nos savoir-faire et de la mobilisation de chacune et chacun d’entre nous, partout dans le monde, Y est aujourd’hui bien armé pour aborder cette passe difficile. Le recentrage de notre portefeuille d’activités nous a permis de conforter nos positions de leader sur des métiers en développement. Nous bénéficions d’une implantation géographique mondiale équilibrée, avec près de la moitié de notre chiffre d’affaires réalisée sur les marchés en croissance comme le Brésil ou la Chine. Enfin, nous pouvons nous féliciter d’avoir achevé en 2007 le refinancement du Groupe : nous disposons pour les années à venir des ressources financières nécessaires à notre activité et à notre développement, et cela à un coût compétitif.
Mais face à une situation économique qui se dégrade chaque jour davantage, nous devons nous montrer plus que jamais vigilants et réactifs. Les décisions que nous avons récemment annoncées concernant Z sont une réponse nécessaire à une situation où une moindre croissance de la demande rend la compétition plus rude. Dans chacune de nos entreprises, il est essentiel que nous sachions anticiper les évolutions afin de préserver notre compétitivité et donc notre avenir. C’est aussi de cette façon que nous pourrons saisir de nouvelles opportunités de croissance.
C'est donc tout à la fois un message de prudence et de confiance que je souhaitais vous adresser aujourd'hui. Prudence car nous devons impérativement rester mobilisés pour faire face aux défis de 2009 ; confiance car nous avons largement démontré notre capacité collective et individuelle à relever de tels défis.
Très cordialement,
X
Président-Directeur Général (PDG)
Le News flash est un outil lancé par la direction de la Communication Groupe. Il a pour objectif d’informer tous les collaborateurs sur les événements marquants de la vie de X. Il constituera également un canal de communication, souple et rapide, facilitant une prise de parole directe de la Direction Générale.
Ces flashs d’information seront diffusés, au rythme de l’actualité du Groupe, sans périodicité définie. Adressés par mail, le flash interne X a été conçu pour être affiché dans les sites et permettre ainsi à toutes celles et ceux qui n’ont pas accès à un ordinateur d’être néanmoins informés des événements marquants du Groupe.
Message from X
At a time when we hear news on a daily basis which serves to illustrate the gravity of the crises taking place around the world, I wanted to share with you my thoughts about Y’s situation.
It is of course difficult today to predict all the repercussions of the financial crisis, but the worldwide economy has undoubtedly been weakened. The sharp economic downturn confirmed in the United States is already noticeable in Europe and 2009 promises to be a difficult year. A number of our markets have already been affected, such as the automotive and construction industries.
With the strength that derives from our expertise and the mobilization of each and every one of us, Y is today well equipped to face this difficult period. The refocusing of our business portfolio has further reinforced our front-ranking positions in growing market segments. We also enjoy a well-balanced geographic presence worldwide with almost one half of our sales generated in growing markets, such as Brazil and China. Finally, we can also congratulate ourselves on having completed the Group’s refinancing process in 2007. We now possess, for the years to come, the financial resources we need for our business activities and for our continued development, and we have done so at a competitive cost.
But, faced with an economic environment that is worsening by the day, we must nevertheless be more vigilant and responsive than ever before. The decisions we announced recently regarding the Z business are a necessary response to a situation where the slower growth in demand is making competition all the more intense. In each of our Enterprises, it is vital that we anticipate market trends to protect our competitiveness and our future. In this way we can also remain in a position to seize new growth opportunities.
It is therefore a message of both caution and confidence that I would like to give you today. It is a message marked by caution because it is essential that we remain fully mobilized to face the challenges of 2009. It is a message of confidence because we have already largely demonstrated our collective and individual ability to rise successfully to challenges of this nature.
With my very best wishes
X
Chief Executive Officer (CEO)
The News Flash is a new in-house communications tool, launched by the Corporate Communications Department. It is designed to inform employees about highlights in the life of Y. These News flashes will be released as and when important news stories break, without any pre-determined schedule.
Sent by email, Y’s in-house newsflash has been designed to be posted up at the sites to allow all employees without access to a computer to be kept up-to-date regardless about key events in the life of the Group.When the Group’s new intranet system is up and running at the beginning of 2009, it will be possible to access, and to archive, all the in-house newsflashes directly from the home page of the Group’s intranet portal.
Dans une période où nous recevons tous les jours des informations qui font état de la gravité des crises que traverse le monde, je souhaite partager avec vous quelques réflexions concernant la situation de Y.
Il est bien sûr difficile de prédire aujourd’hui toutes les répercussions de la crise financière, mais l’économie mondiale est indubitablement fragilisée. Le net ralentissement qui se confirme aux Etats-Unis est déjà perceptible en Europe et 2009 s’annonce comme une année difficile. Certains des marchés que nous servons sont d’ores et déjà touchés, comme ceux de l’automobile et de la construction.
Fort de nos savoir-faire et de la mobilisation de chacune et chacun d’entre nous, partout dans le monde, Y est aujourd’hui bien armé pour aborder cette passe difficile. Le recentrage de notre portefeuille d’activités nous a permis de conforter nos positions de leader sur des métiers en développement. Nous bénéficions d’une implantation géographique mondiale équilibrée, avec près de la moitié de notre chiffre d’affaires réalisée sur les marchés en croissance comme le Brésil ou la Chine. Enfin, nous pouvons nous féliciter d’avoir achevé en 2007 le refinancement du Groupe : nous disposons pour les années à venir des ressources financières nécessaires à notre activité et à notre développement, et cela à un coût compétitif.
Mais face à une situation économique qui se dégrade chaque jour davantage, nous devons nous montrer plus que jamais vigilants et réactifs. Les décisions que nous avons récemment annoncées concernant Z sont une réponse nécessaire à une situation où une moindre croissance de la demande rend la compétition plus rude. Dans chacune de nos entreprises, il est essentiel que nous sachions anticiper les évolutions afin de préserver notre compétitivité et donc notre avenir. C’est aussi de cette façon que nous pourrons saisir de nouvelles opportunités de croissance.
C'est donc tout à la fois un message de prudence et de confiance que je souhaitais vous adresser aujourd'hui. Prudence car nous devons impérativement rester mobilisés pour faire face aux défis de 2009 ; confiance car nous avons largement démontré notre capacité collective et individuelle à relever de tels défis.
Très cordialement,
X
Président-Directeur Général (PDG)
Le News flash est un outil lancé par la direction de la Communication Groupe. Il a pour objectif d’informer tous les collaborateurs sur les événements marquants de la vie de X. Il constituera également un canal de communication, souple et rapide, facilitant une prise de parole directe de la Direction Générale.
Ces flashs d’information seront diffusés, au rythme de l’actualité du Groupe, sans périodicité définie. Adressés par mail, le flash interne X a été conçu pour être affiché dans les sites et permettre ainsi à toutes celles et ceux qui n’ont pas accès à un ordinateur d’être néanmoins informés des événements marquants du Groupe.
Message from X
At a time when we hear news on a daily basis which serves to illustrate the gravity of the crises taking place around the world, I wanted to share with you my thoughts about Y’s situation.
It is of course difficult today to predict all the repercussions of the financial crisis, but the worldwide economy has undoubtedly been weakened. The sharp economic downturn confirmed in the United States is already noticeable in Europe and 2009 promises to be a difficult year. A number of our markets have already been affected, such as the automotive and construction industries.
With the strength that derives from our expertise and the mobilization of each and every one of us, Y is today well equipped to face this difficult period. The refocusing of our business portfolio has further reinforced our front-ranking positions in growing market segments. We also enjoy a well-balanced geographic presence worldwide with almost one half of our sales generated in growing markets, such as Brazil and China. Finally, we can also congratulate ourselves on having completed the Group’s refinancing process in 2007. We now possess, for the years to come, the financial resources we need for our business activities and for our continued development, and we have done so at a competitive cost.
But, faced with an economic environment that is worsening by the day, we must nevertheless be more vigilant and responsive than ever before. The decisions we announced recently regarding the Z business are a necessary response to a situation where the slower growth in demand is making competition all the more intense. In each of our Enterprises, it is vital that we anticipate market trends to protect our competitiveness and our future. In this way we can also remain in a position to seize new growth opportunities.
It is therefore a message of both caution and confidence that I would like to give you today. It is a message marked by caution because it is essential that we remain fully mobilized to face the challenges of 2009. It is a message of confidence because we have already largely demonstrated our collective and individual ability to rise successfully to challenges of this nature.
With my very best wishes
X
Chief Executive Officer (CEO)
The News Flash is a new in-house communications tool, launched by the Corporate Communications Department. It is designed to inform employees about highlights in the life of Y. These News flashes will be released as and when important news stories break, without any pre-determined schedule.
Sent by email, Y’s in-house newsflash has been designed to be posted up at the sites to allow all employees without access to a computer to be kept up-to-date regardless about key events in the life of the Group.When the Group’s new intranet system is up and running at the beginning of 2009, it will be possible to access, and to archive, all the in-house newsflashes directly from the home page of the Group’s intranet portal.
mercredi 29 octobre 2008
jeudi 16 octobre 2008
Deux videos québecois sur la politique
para entender o video abaixo vc deve saber ingles e frances.
phoque diferente de fuck
petit diferente de tits
para entender esse video abaixo vc deve saber frances (quebecois).
phoque diferente de fuck
petit diferente de tits
para entender esse video abaixo vc deve saber frances (quebecois).
samedi 11 octobre 2008
Links importantes
http://www.academie-francaise.fr/
http://www.leconjugueur.com/
http://mapage.noos.fr/mp2/
http://cg.cyberscol.qc.ca/cybergroupe/plume/Secours/accueil.html
http://www.cce.umontreal.ca/
http://tva.canoe.ca/
http://www.meteomedia.com/weather/cancities_fr/caqc0363
http://imigracaoquebec.blogspot.com/
http://www.francoclic.mec.gov.br/modulos.php
http://www.cnt.gouv.qc.ca/
http://www.cyberpresse.ca/section/CPPRESSE
http://www.remax.ca/
http://www.suttonquebec.com/
http://emploiquebec.net/francais/index.htm
http://www.monster.ca/
http://www.saaq.gouv.qc.ca/index.php
http://www.consbrasmontreal.org/home.aspx
http://www.salonemploilaval.com/
http://www.sairdobrasil.com/
http://quebeclavoueu.blogspot.com/
http://www.leconjugueur.com/
http://mapage.noos.fr/mp2/
http://cg.cyberscol.qc.ca/cybergroupe/plume/Secours/accueil.html
http://www.cce.umontreal.ca/
http://tva.canoe.ca/
http://www.meteomedia.com/weather/cancities_fr/caqc0363
http://imigracaoquebec.blogspot.com/
http://www.francoclic.mec.gov.br/modulos.php
http://www.cnt.gouv.qc.ca/
http://www.cyberpresse.ca/section/CPPRESSE
http://www.remax.ca/
http://www.suttonquebec.com/
http://emploiquebec.net/francais/index.htm
http://www.monster.ca/
http://www.saaq.gouv.qc.ca/index.php
http://www.consbrasmontreal.org/home.aspx
http://www.salonemploilaval.com/
http://www.sairdobrasil.com/
http://quebeclavoueu.blogspot.com/
mercredi 8 octobre 2008
Le canton du Jura, Suisse
Le canton du Jura (JU) est un canton suisse francophone. Il a également le statut de république au sein de la Confédération helvétique, et son nom officiel est République et canton du Jura[1]. Sa capitale est Delémont.
Le canton du Jura se trouve au nord-ouest de la Suisse à la frontière française. Au sud se trouvent les cantons de Neuchâtel et de Berne, à l'est ceux de Soleure et de Bâle-Campagne. Quant à l'ouest et au nord, se trouvent les départements français du Doubs, du Territoire de Belfort (région Franche-Comté) et du Haut-Rhin (région Alsace).
place Jamaâ El Fna à Marrakech, Maroc
Jamaâ El Fna est une place située à Marrakech à côté de la mosquée Koutoubia. Ce haut-lieu touristique attire sans cesse plus d'un million de visiteurs venus pour assister aux spectacles animés par les charmeurs de serpents, les dresseurs de singes, les conteurs, les musiciens et d’autres artistes populaires (jeux, dessin au henné, etc...) du début de soirée jusqu'à l'appel de la prière de l'aube. L’intensité de ces activités spectaculaires et originales a plaidé en faveur de l’inscription de cette place par l’UNESCO en 2001 en tant que Patrimoine oral mondial, le premier du genre à l’échelle mondiale.
Elle se distingue aussi par des orateurs qui racontent des histoires ou vantent les mérites de produits magiques. Il convient toutefois de redoubler de vigilance face aux nombreux pickpockets qui y officient.
Elle se distingue aussi par des orateurs qui racontent des histoires ou vantent les mérites de produits magiques. Il convient toutefois de redoubler de vigilance face aux nombreux pickpockets qui y officient.
dimanche 5 octobre 2008
vendredi 3 octobre 2008
Portail du Canada
Regarde ce que je viens de trouver: portail du Canada! Visitez!cliquez ici
Portail du Brésil:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Br%C3%A9sil
mercredi 1 octobre 2008
Canadian McDonalds
Aujourd'hui, je n'ai pas des bonnes idées pour un message interessant.
J'ai cherché une chose très different:
Les francophones l'appelent "mcdo".
Je voudrais savoir les différences entre les menus de chaque pays chez le mcdo. J'ai trouvé cette chose ici, mais je ne sais pas, s'il marcherait ici au Brésil, je crois que non!....
trouvez ici
J'ai cherché une chose très different:
Les francophones l'appelent "mcdo".
Je voudrais savoir les différences entre les menus de chaque pays chez le mcdo. J'ai trouvé cette chose ici, mais je ne sais pas, s'il marcherait ici au Brésil, je crois que non!....
trouvez ici
mardi 30 septembre 2008
Irish tombs - Older than Egyptian pyramids
Mon ami Michael veut qu'on connait les sites, car il est irlandais. :pNewgrange est l’un des plus célèbre sites archéologiques d'Irlande, situé dans le Comté de Meath, au nord de Dublin. C’est un tumulus de 85 mètres de diamètre à l’intérieur duquel on atteint la chambre funéraire par un long passage couvert. Il fait partie de tout un ensemble de sites préhistoriques appelé Brú na Bóinne.
pour savoir plus
lundi 29 septembre 2008
Java est....
Je n'ai pas bcp des choses à dire aujourd'hui, donc j'ai cherché quelque chose sur Java:
Géographie
Java est une île indonésienne ;
les Javanais sont le groupe ethnique majoritaire de l’île ;
le javanais est leur langue ;
le café de Java est un caféier qui provient de cette île ;
Java est le nom d’une ville situé en Géorgie ;
Java est également le nom de plusieurs villes des États-Unis ;
Java dans l’État de New York ;
Java dans le Dakota du Sud ;
Java en Virginie dans le conté de Pennsylvanie.
Informatique
Java est le nom d’une technologie mise au point par Sun Microsystems qui permet de produire des logiciels indépendants de toute architecture matérielle. Cette technologie s’appuie sur différents éléments qui, par abus de langage, sont souvent tous appelés Java :
le langage Java est un langage de programmation orienté objet ;
Un programme java s’exécute dans une machine virtuelle, dite machine virtuelle Java .
le bytecode Java est le résultat de la compilation d’un programme écrit en Java par le compilateur Java.
la plate-forme Java correspond à la machine virtuelle Java plus des spécifications d’API :
Java Platform, Standard Edition (Java SE) contient les API de base et est destiné aux ordinateurs de bureau
Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) contient, en plus du précédent, les API orientées entreprise et est destiné aux serveurs
Java Platform, Micro Edition (Java ME) est destiné aux appareils mobiles tels que PDAs ou smartphones
JavaScript, l’implémentation de Netscape du langage de script ECMAScript, qui n’a en commun avec le langage Java qu’une syntaxe similaire héritée du C.
Music
La java est une danse parisienne ;
Java est un groupe music français ;
La Java est un club parisien dans le quartier de Belleville.
Voir aussi
Java est un revue littéraire.
Java est une marque de cachaça.
Java est un jeu de société.
Java des Cavernes est un personnage de la série Martin Mystère
Java est une poule anglaise
Géographie
Java est une île indonésienne ;
les Javanais sont le groupe ethnique majoritaire de l’île ;
le javanais est leur langue ;
le café de Java est un caféier qui provient de cette île ;
Java est le nom d’une ville situé en Géorgie ;
Java est également le nom de plusieurs villes des États-Unis ;
Java dans l’État de New York ;
Java dans le Dakota du Sud ;
Java en Virginie dans le conté de Pennsylvanie.
Informatique
Java est le nom d’une technologie mise au point par Sun Microsystems qui permet de produire des logiciels indépendants de toute architecture matérielle. Cette technologie s’appuie sur différents éléments qui, par abus de langage, sont souvent tous appelés Java :
le langage Java est un langage de programmation orienté objet ;
Un programme java s’exécute dans une machine virtuelle, dite machine virtuelle Java .
le bytecode Java est le résultat de la compilation d’un programme écrit en Java par le compilateur Java.
la plate-forme Java correspond à la machine virtuelle Java plus des spécifications d’API :
Java Platform, Standard Edition (Java SE) contient les API de base et est destiné aux ordinateurs de bureau
Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) contient, en plus du précédent, les API orientées entreprise et est destiné aux serveurs
Java Platform, Micro Edition (Java ME) est destiné aux appareils mobiles tels que PDAs ou smartphones
JavaScript, l’implémentation de Netscape du langage de script ECMAScript, qui n’a en commun avec le langage Java qu’une syntaxe similaire héritée du C.
Music
La java est une danse parisienne ;
Java est un groupe music français ;
La Java est un club parisien dans le quartier de Belleville.
Voir aussi
Java est un revue littéraire.
Java est une marque de cachaça.
Java est un jeu de société.
Java des Cavernes est un personnage de la série Martin Mystère
Java est une poule anglaise
Pour moi Java est un langage de programmation: 
samedi 27 septembre 2008
mardi 23 septembre 2008
dimanche 21 septembre 2008
Video: Toronto, Ontario.
J'aime bien cette centre ville, Toronto aka T.O.
I love this city, lovely place to live
Edith Piaf - parole - lyrics - letra
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !
Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi !
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !
Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi !
mardi 16 septembre 2008
journées de la semaine dans ma peau
Lundi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
16h30: Je reviens chez moi
20h00: Je vais à academia, musculacao
21h30: Classe de Jiu jitsu
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Mardi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
17h00: Je prends des classes d'arabe
18h30: Je vais à l'academia
Je soupe quelquefois au resto
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Mercredi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
16h30: Je reviens chez moi
20h00: Je vais à academia, musculacao
21h00: Classe de Jiu jitsu
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Jeudi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
17h00: Je prends des classes d'arabe
18h30: Je vais a l'academia
Je soupe quelquefois au resto
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Vendrendi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
16h30: Je reviens chez moi
20h00 Je vais à academia, yoga musculacao
21h00 Classe de Jiu jitsu
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
16h30: Je reviens chez moi
20h00: Je vais à academia, musculacao
21h30: Classe de Jiu jitsu
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Mardi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
17h00: Je prends des classes d'arabe
18h30: Je vais à l'academia
Je soupe quelquefois au resto
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Mercredi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
16h30: Je reviens chez moi
20h00: Je vais à academia, musculacao
21h00: Classe de Jiu jitsu
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Jeudi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
17h00: Je prends des classes d'arabe
18h30: Je vais a l'academia
Je soupe quelquefois au resto
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
Vendrendi
5h30: Le cadran sonne. Je part pour le bureau juste à cote de ma chambre. Je commence à travailler.
10h30: Je prends un petit déjeuner.
13h30: Le travail est fini.
13h30: Je dinne.
14h00: Je vais à auto ecole pour aprende como conduire un moto
16h30: Je reviens chez moi
20h00 Je vais à academia, yoga musculacao
21h00 Classe de Jiu jitsu
23h30: Je reviens chez moi
23h45: Je soupe, me lave
00h00: Je dors
lundi 8 septembre 2008
Mettre à jour mon français
Ce message est seulement un message pour me faire "souvenir" que je dois pratiquer plus mon français car j'ai besoin de lui désormais. Je pense que à bientot je pourrai avoir de bonnes nouvelles. Je pense dans 2 mois maximum peut etre. J'espère! Souhaite-moi bonne chance!
DONC voilà l'objectif de ce message: ***étudier le français!***
Pourquoi pas commenter chaque message du blog en français avec mon avis personnel?
VAS-Y BILL!!!! COMMENCE!
in English
DONC voilà l'objectif de ce message: ***étudier le français!***
Pourquoi pas commenter chaque message du blog en français avec mon avis personnel?
VAS-Y BILL!!!! COMMENCE!
in English
samedi 30 août 2008
Bénin et Trinité-et-Tobago
Vous me demandez pourquoi j'ai écrit apropos de ces deux pays??? Je vous reponds:
Le Bénin est le pays origine d'un utilisateur-client de mon travail. Il est noire et vivre à Lion, France.
Trinité-et-Tobago est le pays destinataire de mes rapports médicales. Voilà la réponse.
BENIN
Le Bénin est un pays d'Afrique occidentale qui couvre une superficie de 112 622 km² en s'étendant sur 670 km, du fleuve Niger au nord à la côte atlantique au sud. Le Bénin comptait 7 513 946 habitants en 2006. Il a comme voisin, le Togo à l'ouest, le Nigeria à l'est et le Niger et le Burkina au nord.
Le Bénin a accédé à l'indépendance complète le 1er août 1960, sous la dénomination de république du Dahomey, avant de prendre son nom actuel en 1975. Les pouvoirs furent transmis au président Maga par le ministre Louis Jacquinot. La capitale officielle est Porto-Novo ; Cotonou étant la capitale économique.
Le pays (surnommé un temps le « Quartier latin de l'Afrique » ) a comme langue officielle le français et comme monnaie le franc CFA. Le régime du Bénin est présidentiel et son chef d'État est Boni Yayi qui a succédé à Mathieu Kérékou lors des élections du 19 mars 2006.
Depuis la fin du régime marxiste-léniniste en 1989, le Bénin possède une image très forte de pays démocratique dans toute l'Afrique subsaharienne, le pays est en effet un des pionniers du multipartisme africain.
Trinité-et-Tobago
La République de Trinité-et-Tobago, ou Trinidad et Tobago, est un État formé de deux îles à 17 km de l'Amérique du Sud (Venezuela). C'est un pays anglophone, membre du Commonwealth.
vendredi 1 août 2008
jeudi 31 juillet 2008
We stand on guard for thee
Ô Canada! Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.
mercredi 16 juillet 2008
dimanche 13 juillet 2008
Visite au jardin botanique
hhahahaha
Voici est mon nouvelle amie Sofia ( une ancienne voisine de mon grand ami Fernando) dans notre visite au jardin botanique à Sao Paulo,Brésil de ce week-end. C'était très amusant!
lundi 7 juillet 2008
samedi 28 juin 2008
Cours d'arabe rapide
J'ai fini le cours d'arabe débutant 1 cette semaine. Maintenant, je suis un éléve du débutant 2 !!!!!
C'est super!
Je vous laisse un coca en arabe! Voilà.
C'est super!
Je vous laisse un coca en arabe! Voilà.
JE VOUS EXPLIQUE COMMENT LIRE EN ARABE, IL EST TRèS SIMPLE, L'EXPLICATION éTAIT DESSINé POUR MOI-MEME EN UTILISANT PAINT:
dimanche 22 juin 2008
Vivre au québec
J'ai tapé vivre au quebec au google. les résutats:
http://jobs.ubisoft.ca/fr/quebec.php
Vivre au Québec
Le Québec a beaucoup à offrir aux salariés et à leur famille. Que ce soit dans les villes de Québec ou de Montréal, on y retrouve un coût de la vie raisonnable, un système d'éducation publique et privée de première qualité, des logements à prix abordable, de solides infrastructures sportives et des divertissements disponibles à longueur d'année. Voici quelques sites utiles pour en savoir davantage sur la vie et le déménagement au Québec.
Voici un texte avec des gros mots quebecois que j'ai trouvé sur l'internet.
http://www.6bears.com/vivreQc.html
Août : Nous venons d'emménager dans notre nouvelle maison au Québec. C'est très beau ici, les montagnes sont si majestueuses. J'ai très hâte de les voir recouvertes de neige.
Octobre : Québec est le plus bel endroit du monde. Les feuilles des arbres ont pris toutes les teintes possibles de rouge et d'oranger. Nous sommes allés nous promener en montagne et nous avons vu des chevreuils. Quelles créatures gracieuses! Ce sont certainement les plus beaux animaux de la création. Cet endroit est un paradis. Je l'adore!
Novembre : La saison de chasse au chevreuil commence bientôt. Je ne peux pas croire qu'on puisse vouloir tuer un si bel animal. J'espère qu'il neigera sous peu. J'aime tellement le Québec!
Décembre : Il a neigé hier soir. Nous nous sommes réveillés ce matin pour découvrir que tout était devenu blanc. On dirait une carte postale! Nous sommes tous sortis et nous avons déneigé les marches et l'entrée. Nous avons fait un combat de boules de neige (j'ai gagné) et, quand la charrue a passé, nous avons dû déneiger l'entrée à nouveau. Quel bel endroit! J'adore le Québec!
Décembre : Encore de la neige hier soir. C'est merveilleux! La charrue (chasse-neige) nous a encore fait sa petite farce dans l'entrée du garage. J'aime tellement le Québec!
Décembre : Encore de la neige hier soir. Je n'ai pas pu sortir de ma cour pour aller travailler. Je suis épuisé de pelleter. Crisse de charrue!
Décembre : Il est encore tombé de la merde blanche hier soir. J'ai des ampoules plein les mains à force de pelleter. Je crois que le conducteur de la charrue se cache au coin de la rue et attend que j'aie fini de pelleter pour passer. Le calice de chien . . .
Décembre : Joyeux sacrement de Noël!!! Encore de la tabarnak de neige. Si jamais je mets la main sur le calice de chien qui conduit la charrue, j'm'en va y faire faire un hostie de boutte sur les coudes! Je comprends pas pourquoi y mettent pas plus de calcium sur les routes pour faire fondre la crisse de glace.
Décembre : Encore de la merde blanche hier soir. Ca fait trois jours qu'on est pas sortis sauf pour pelleter la tabarnak d'entrée à chaque fois que le calice de sale passe avec son hostie de charrue. On peut pas aller nulle part ; l'auto est prise dans une montagne de calvaire de merde blanche. Le gars de la météo dit qu'il va en tomber encore 25 centimètres ce soir.
Décembre : Le crisse d'innocent d'la météo s'est trompé. On a eu 60 centimètres de calice de merde blanche. Si ça continue comme ça, ce ne sera pas fondu avant le mois d'août. La charrue est restée prise dans le banc de neige sur la route et l'hostie d'écoeurant qui la conduit est venu frapper chez nous pour demander s'il pouvait emprunter ma pelle. Après lui avoir dit que j'avais passé au travers de 6 pelles pour pelleter toute la merde qu'il m'avait poussée dans l'entrée, j'y ai cassé la 7e sur sa crisse de tête.
Janvier : On a fini par sortir de la maison aujourd'hui. On est allé au magasin pour acheter quelque chose à manger et en revenant, un calice de chevreuil s'est braqué devant l'auto et je l'ai happé. J'ai pour 3 000 $ de dommages. Crisse de chevreuil! Comment se fait-il que les hosties de chasseurs ne les ont pas tous tués au mois de novembre?
Mai : J'ai emmené l'auto au garage en ville. Y'a toujours ben des crisses de limites!!! La tabarnak d'auto est toute rouillée à cause de l'hostie de calcium qu'ils mettent partout sur les routes.
Mai : On a déménagé en Floride. J'peux pas comprendre qu'il y a du monde assez innocent pour vouloir vivre dans un crisse d'enfer comme le Québec!!!
Anger Yvan
(Québec)
http://www.chuq.qc.ca/fr/recrutements/vivre_quebec/
Vivre à Québec
Sur les berges du fleuve Saint-Laurent, à l’embouchure du golfe, se trouve la ville de Québec. Depuis sa fondation en 1608 par Samuel de Champlain, Québec séduit autant par ses paysages que par son histoire. En fait, Québec est plus qu’une simple ville, c’est :
la capitale de la province de Québec, la plus grande en superficie au Canada;
le berceau de la civilisation française en Amérique du Nord;
un joyau du patrimoine mondial de l'UNESCO;
l'une des villes fortifiées en Amérique du Nord;
une ville portuaire.
La ville de Québec est un endroit où il fait bon vivre. Dans un environnement urbain agréable, on retrouve une gamme complète de services municipaux de qualité. Quant à l'hébergement et à la gastronomie, ils sont de première classe!
Se déplacer
Québec est desservie par des infrastructures routières nombreuses, variées et aisément accessibles. Son réseau d'autoroutes est l’un des plus développés au Canada; à la croisée des chemins menant à Montréal (2 h 15), Charlevoix (1 h) et Saguenay (2 h), Québec est géographiquement très bien située. Son aéroport accueille plus de 700 000 passagers annuellement et son port est ouvert toute l'année. Par ailleurs, la gare du Palais gère annuellement le départ et l'arrivée de quelque 2 600 trains et 25 000 autocars. Les amateurs de vélos ne sont pas en reste puisque plusieurs pistes cyclables sillonnent le territoire de la ville.
Se divertir
Dans un décor chargé d'histoire, la ville de Québec est le théâtre de plusieurs activités divertissantes, dont le célèbre carnaval d'hiver (depuis plus de 50 ans), le Festival d'été, les Fêtes de la Nouvelle-France, etc.
La ville compte également plusieurs musées, salles de théâtre, salles de cinéma et un réseau de 27 bibliothèques réparties sur tout le territoire.
Prendre le plein d’air
À quelques minutes de Québec, le résident peut profiter de la campagne fleurie ou découvrir de grands parcs naturels. Plusieurs endroits valent le détour :
la chute Montmorency – du haut de ses 83 m, cette chute surpasse les chutes du Niagara;
le Parc national de la Jacques-Cartier – ses paysages de vallées et de versants abrupts sont à couper le souffle;
la Réserve nationale de faune du Cap-Tourmente – ses marais accueillent près de 300 espèces d'oiseaux, dont des dizaines de milliers d'oies des neiges au printemps et à l'automne;
le Mont Sainte-Anne et Stoneham – des stations touristiques qui font la joie des sportifs été comme hiver avec leurs golfs spectaculaires et leurs majestueuses pentes de ski.
http://jobs.ubisoft.ca/fr/quebec.php
Vivre au Québec
Le Québec a beaucoup à offrir aux salariés et à leur famille. Que ce soit dans les villes de Québec ou de Montréal, on y retrouve un coût de la vie raisonnable, un système d'éducation publique et privée de première qualité, des logements à prix abordable, de solides infrastructures sportives et des divertissements disponibles à longueur d'année. Voici quelques sites utiles pour en savoir davantage sur la vie et le déménagement au Québec.
Voici un texte avec des gros mots quebecois que j'ai trouvé sur l'internet.
http://www.6bears.com/vivreQc.html
Août : Nous venons d'emménager dans notre nouvelle maison au Québec. C'est très beau ici, les montagnes sont si majestueuses. J'ai très hâte de les voir recouvertes de neige.
Octobre : Québec est le plus bel endroit du monde. Les feuilles des arbres ont pris toutes les teintes possibles de rouge et d'oranger. Nous sommes allés nous promener en montagne et nous avons vu des chevreuils. Quelles créatures gracieuses! Ce sont certainement les plus beaux animaux de la création. Cet endroit est un paradis. Je l'adore!
Novembre : La saison de chasse au chevreuil commence bientôt. Je ne peux pas croire qu'on puisse vouloir tuer un si bel animal. J'espère qu'il neigera sous peu. J'aime tellement le Québec!
Décembre : Il a neigé hier soir. Nous nous sommes réveillés ce matin pour découvrir que tout était devenu blanc. On dirait une carte postale! Nous sommes tous sortis et nous avons déneigé les marches et l'entrée. Nous avons fait un combat de boules de neige (j'ai gagné) et, quand la charrue a passé, nous avons dû déneiger l'entrée à nouveau. Quel bel endroit! J'adore le Québec!
Décembre : Encore de la neige hier soir. C'est merveilleux! La charrue (chasse-neige) nous a encore fait sa petite farce dans l'entrée du garage. J'aime tellement le Québec!
Décembre : Encore de la neige hier soir. Je n'ai pas pu sortir de ma cour pour aller travailler. Je suis épuisé de pelleter. Crisse de charrue!
Décembre : Il est encore tombé de la merde blanche hier soir. J'ai des ampoules plein les mains à force de pelleter. Je crois que le conducteur de la charrue se cache au coin de la rue et attend que j'aie fini de pelleter pour passer. Le calice de chien . . .
Décembre : Joyeux sacrement de Noël!!! Encore de la tabarnak de neige. Si jamais je mets la main sur le calice de chien qui conduit la charrue, j'm'en va y faire faire un hostie de boutte sur les coudes! Je comprends pas pourquoi y mettent pas plus de calcium sur les routes pour faire fondre la crisse de glace.
Décembre : Encore de la merde blanche hier soir. Ca fait trois jours qu'on est pas sortis sauf pour pelleter la tabarnak d'entrée à chaque fois que le calice de sale passe avec son hostie de charrue. On peut pas aller nulle part ; l'auto est prise dans une montagne de calvaire de merde blanche. Le gars de la météo dit qu'il va en tomber encore 25 centimètres ce soir.
Décembre : Le crisse d'innocent d'la météo s'est trompé. On a eu 60 centimètres de calice de merde blanche. Si ça continue comme ça, ce ne sera pas fondu avant le mois d'août. La charrue est restée prise dans le banc de neige sur la route et l'hostie d'écoeurant qui la conduit est venu frapper chez nous pour demander s'il pouvait emprunter ma pelle. Après lui avoir dit que j'avais passé au travers de 6 pelles pour pelleter toute la merde qu'il m'avait poussée dans l'entrée, j'y ai cassé la 7e sur sa crisse de tête.
Janvier : On a fini par sortir de la maison aujourd'hui. On est allé au magasin pour acheter quelque chose à manger et en revenant, un calice de chevreuil s'est braqué devant l'auto et je l'ai happé. J'ai pour 3 000 $ de dommages. Crisse de chevreuil! Comment se fait-il que les hosties de chasseurs ne les ont pas tous tués au mois de novembre?
Mai : J'ai emmené l'auto au garage en ville. Y'a toujours ben des crisses de limites!!! La tabarnak d'auto est toute rouillée à cause de l'hostie de calcium qu'ils mettent partout sur les routes.
Mai : On a déménagé en Floride. J'peux pas comprendre qu'il y a du monde assez innocent pour vouloir vivre dans un crisse d'enfer comme le Québec!!!
Anger Yvan
(Québec)
http://www.chuq.qc.ca/fr/recrutements/vivre_quebec/
Vivre à Québec
Sur les berges du fleuve Saint-Laurent, à l’embouchure du golfe, se trouve la ville de Québec. Depuis sa fondation en 1608 par Samuel de Champlain, Québec séduit autant par ses paysages que par son histoire. En fait, Québec est plus qu’une simple ville, c’est :
la capitale de la province de Québec, la plus grande en superficie au Canada;
le berceau de la civilisation française en Amérique du Nord;
un joyau du patrimoine mondial de l'UNESCO;
l'une des villes fortifiées en Amérique du Nord;
une ville portuaire.
La ville de Québec est un endroit où il fait bon vivre. Dans un environnement urbain agréable, on retrouve une gamme complète de services municipaux de qualité. Quant à l'hébergement et à la gastronomie, ils sont de première classe!
Se déplacer
Québec est desservie par des infrastructures routières nombreuses, variées et aisément accessibles. Son réseau d'autoroutes est l’un des plus développés au Canada; à la croisée des chemins menant à Montréal (2 h 15), Charlevoix (1 h) et Saguenay (2 h), Québec est géographiquement très bien située. Son aéroport accueille plus de 700 000 passagers annuellement et son port est ouvert toute l'année. Par ailleurs, la gare du Palais gère annuellement le départ et l'arrivée de quelque 2 600 trains et 25 000 autocars. Les amateurs de vélos ne sont pas en reste puisque plusieurs pistes cyclables sillonnent le territoire de la ville.
Se divertir
Dans un décor chargé d'histoire, la ville de Québec est le théâtre de plusieurs activités divertissantes, dont le célèbre carnaval d'hiver (depuis plus de 50 ans), le Festival d'été, les Fêtes de la Nouvelle-France, etc.
La ville compte également plusieurs musées, salles de théâtre, salles de cinéma et un réseau de 27 bibliothèques réparties sur tout le territoire.
Prendre le plein d’air
À quelques minutes de Québec, le résident peut profiter de la campagne fleurie ou découvrir de grands parcs naturels. Plusieurs endroits valent le détour :
la chute Montmorency – du haut de ses 83 m, cette chute surpasse les chutes du Niagara;
le Parc national de la Jacques-Cartier – ses paysages de vallées et de versants abrupts sont à couper le souffle;
la Réserve nationale de faune du Cap-Tourmente – ses marais accueillent près de 300 espèces d'oiseaux, dont des dizaines de milliers d'oies des neiges au printemps et à l'automne;
le Mont Sainte-Anne et Stoneham – des stations touristiques qui font la joie des sportifs été comme hiver avec leurs golfs spectaculaires et leurs majestueuses pentes de ski.
vendredi 30 mai 2008
Squirting- Ejaculation Feminine - Ejaculacao Feminina
Female ejaculation (also known colloquially as squirting or gushing) refers to the expulsion of noticeable amounts of clear fluid by human females from the paraurethral ducts and/or urethra during orgasm. The exact source of the fluid is debated, although some researchers believe it originates from the Skene's gland.
lundi 19 mai 2008
Cajun French - French from Lousiana, USA
What is Cajun French?
Cajun French is the term generally used to describe the variety of French spoken in South Louisiana. It originates in the language spoken by the French and Acadian people who settled in Louisiana from its early period of European colonization in the 17th century through later waves of immigration into the late 19th century. Though linguists at one time distinguished between “colonial” French, Acadian French and Creole French, the general consensus today is that colonial and Acadian French have melded to a great degree into a “Cajun” variety which can be distinguished from Creole. However, even Cajun and Louisiana Creole have many lexical, phonological and syntactical elements in common. Today, the French spoken in Louisiana no longer fits the “three type” paradigm but is better characterized as a continuum along which different speakers can be placed or even move among varying degrees of French which is more or less creolized or cajunized. To complicate matters, different dialects of Cajun French exist in different communities in Louisiana. Though Cajuns from different parts of the state can usually understand each other when communicating in their local variety of French, certain words, features of pronunciation or syntactical structures can sometimes lead to a bit of confusion. (This might be compared to experiences that Americans have in communicating with British or Australian English speakers.) Further, because of the influence of factors such cultural tourism, easy access to French language media and modern transportation, more and more Lousiana French speakers are exposed to European and Canadian French through studies or human contact, and they often incorporate “foreign French” terms into their usual language. In short, a precise definition of Louisiana French is not easy to pin down.
FAUX AMIS CADIENS
(or "How to speak French in Louisiana without getting in trouble")
Don't let anyone con you into believing that Cajun French is "another language." The vast majority of the words a Cajun will use are perfectly understandable to anyone who speaks fluent French. Nevertheless, some words have evolved meanings which differ slightly from those used in other parts of the world. The tricky part is being familiar with those differences which can lead to minor, or sometimes major, misunderstandings....
Cajun French is the term generally used to describe the variety of French spoken in South Louisiana. It originates in the language spoken by the French and Acadian people who settled in Louisiana from its early period of European colonization in the 17th century through later waves of immigration into the late 19th century. Though linguists at one time distinguished between “colonial” French, Acadian French and Creole French, the general consensus today is that colonial and Acadian French have melded to a great degree into a “Cajun” variety which can be distinguished from Creole. However, even Cajun and Louisiana Creole have many lexical, phonological and syntactical elements in common. Today, the French spoken in Louisiana no longer fits the “three type” paradigm but is better characterized as a continuum along which different speakers can be placed or even move among varying degrees of French which is more or less creolized or cajunized. To complicate matters, different dialects of Cajun French exist in different communities in Louisiana. Though Cajuns from different parts of the state can usually understand each other when communicating in their local variety of French, certain words, features of pronunciation or syntactical structures can sometimes lead to a bit of confusion. (This might be compared to experiences that Americans have in communicating with British or Australian English speakers.) Further, because of the influence of factors such cultural tourism, easy access to French language media and modern transportation, more and more Lousiana French speakers are exposed to European and Canadian French through studies or human contact, and they often incorporate “foreign French” terms into their usual language. In short, a precise definition of Louisiana French is not easy to pin down.
FAUX AMIS CADIENS
(or "How to speak French in Louisiana without getting in trouble")
by Amanda LaFleur
Don't let anyone con you into believing that Cajun French is "another language." The vast majority of the words a Cajun will use are perfectly understandable to anyone who speaks fluent French. Nevertheless, some words have evolved meanings which differ slightly from those used in other parts of the world. The tricky part is being familiar with those differences which can lead to minor, or sometimes major, misunderstandings....
Essence is perfume in Louisiana. We put de la gasoline in our chars (m.). Les voitures are what horses used to pull in le bon vieux temps.
Here we have le déjeuner in the morning. (Traditionally in rural families, there was nothing petit about it. Folks needed sustenance after doing their early morning chores. The big meal of the day, le dîner, was taken at noon. This was because it was too hot to cook in the afternoon, and also because most farm families provided a noon meal for their hired hands.) In the evening, we still eat our souper. French Canadians use the same terms we do.
In Cajun and Creole French, ladies put on a new blouse (f.) before they go to bed, not when they go out. It's also known as a camisole (f.). A lady's blouse is called a corsage (m.) in Louisiana French.
It's not funny being called drole in Louisiana. It's a word used to describe wierd or marginal characters, and down here it's pronounced more or less as if it rhymes with "trawl" instead of "troll." A Cajun or Creole who tells good jokes is usually referred to as farce.
Faire l'amour in the minds of the old folks in Louisiana still has the very genteel meaning of "to court," though most people today also use it in the contemporary sense most French speakers are familiar with.
Though the the term is very pejorative in France, une catin is simply and literally a doll in Louisiana. The word poupée is also used here, and both words are often used as terms of endearment.
While galette and cocotte belong to culinary vocabulary in France, they are both words to be avoided in many parts of Louisiana, where they refer to female genitalia.
In France, les bébés babillent, but in Louisiana it's the adults who do this to children who have been misbehaving: babiller means "to scold" down here.
You may be wondering whether to aborder a Cajun in French or in English, but he wouldn't want you to aborder (literally "to bump into") him at all. It might hurt!
In Louisiana when we jouer à la pelote, it is typically a game of baseball, football or soccer that we are referring to. Careful, though, because for our French-speaking Canadian neighbors, la pelote refers to female genitalia.
When encouraging someone to be patient in Cajun French, you might say "Espère!" instead of "Attends!," which usually means "to hear" in Louisiana. But of course, s'il attend dur (if he's hard of hearing), it won't help. To express the notion of "hoping" to do something, you can say in Cajun French "j'ai espoir de...."
Cajuns try not to be shocked if newly arrived Canadians remark upon all the grosses bibittes in South Louisiana. They mean the roaches and other insects. They're not being lewd; they simply haven't yet learned that bibitte in Louisiana French refers to male genitalia.
jeudi 1 mai 2008
lundi 14 avril 2008
Varietés
Image du jour
je me suis rendu compte qu'il s'agit d'un mensonge! ce n'est pas possible jouer de la guitare et de la basse car ils n'ont pas des micro type!
Site du recyclage
http://www.recyc-quebec.gouv.qc.ca/client/fr/gerer/maison/reduction.asp
Site Harry Potter Lexicon
http://www.hp-lexicon.org/index-2.html
mercredi 2 avril 2008
La Route verte
Cet itinéraire cyclable - le plus grand en Amérique du Nord - prend toutes sortes de formes : piste cyclable, chaussée désignée, accotements asphaltés. Toujours balisé, l'itinéraire, une fois terminé, comptera 4300 km.
La Route verte, c'est tout le Québec à portée de guidon !
http://www.routeverte.com/rv/
lundi 31 mars 2008
Heure de la terre: éteignez vos lumières!
Le samedi 29 Mars à 20 h, éteignez tous vos lumières chez vous pendant une heure!
Demain, vingt-quatre métropoles situées un peu partout dans le monde souligneront l’Earth Hour 2008 (Heure de la Terre) en éteignant les lumières pendant une heure. Ceci afin de sensibiliser la population contre les changements climatiques.
Joignez-vous à cet événement, une heure sans lumière, je peux le faire…vous aussiCreated to take a stand against the greatest threat our planet has ever faced, Earth Hour uses the simple action of turning off the lights for one hour to deliver a powerful message about the need for action on global warming.
About Earth Hour
On March 31 2007, for one hour, Sydney made a powerful statement about the greatest contributor to global warming – coal-fired electricity – by turning off its lights. Over 2.2 million Sydney residents and over 2,100 businesses switched off, leading to a 10.2% energy reduction across the city. What began as one city taking a stand against global warming caught the attention of the world.
In 2008, 24 global cities participated in Earth Hour at 8pm on March 29. Earth Hour is the highlight of a major campaign to encourage businesses, communities and individuals to take the simple steps needed to cut their emissions on an ongoing basis. It is about simple changes that will collectively make a difference – from businesses turning off their lights when their offices are empty, to households turning off appliances rather than leaving them on standby.
http://www.earthhour.org/Mon commentaire:
Au Brésil, on ne celèbre pas l'heure de la terre, malheureusement, mais je veux dire plus que cela: Les brésiliens ne faisent rien, aucun effort, pour le changement du climat. Quand on va mettre au recyclage et les actions sur l'environnement? Tous le jours le nombre de voitures élève dans les cités. Quand ça va arreter?
lundi 11 février 2008
Ma poule
Un petit garçon arrive en courant et dit à sa mère :
- Maman j’ai vu le coq s’accoupler au moins dix fois ce matin !
Sa mère lui répond : - Va le dire à ton père, il comprendra !
Le petit garçon va voir son père et lui dit :
- Papa ? Maman m’a dit de te dire que j’ai vu le coq s’accoupler 10 fois ce matin.
Et le père lui demande :
- Est-ce que les 10 fois c’était avec la même poule ?
Non ! Alors, va le dire à ta mère, elle comprendra.
- Maman j’ai vu le coq s’accoupler au moins dix fois ce matin !
Sa mère lui répond : - Va le dire à ton père, il comprendra !
Le petit garçon va voir son père et lui dit :
- Papa ? Maman m’a dit de te dire que j’ai vu le coq s’accoupler 10 fois ce matin.
Et le père lui demande :
- Est-ce que les 10 fois c’était avec la même poule ?
Non ! Alors, va le dire à ta mère, elle comprendra.
Le parking incroyable
En realité, il n'est pas un parking (ou stattionement). Il s'agit de une usine de voiture (ou chars). Le nom de l'entreprise? Je ne veux pas dire, je vous dis que elle est allemande.
samedi 9 février 2008
jeudi 7 février 2008
Pour bien dormir
Le médecin qui suivait une vieille dame de quatre-vingts ans prend sa retraite. Son nouveau médecin lui demande de lui apporter la liste de ses prescriptions à sa prochaine visite.
Alors que le jeune médecin parcourt la liste de ses médicaments, il écarquille les yeux en voyant qu’elle avait une prescription pour la pilule contraceptive.
“Madame Dubois, est-ce que vous vous rendez compte que c’est LA PILULE ?”
“Bien sûr, répondit-elle, ça m’aide à dormir.”
“Madame Dubois, je vous assure qu’il n’y a RIEN là-dedans pour faire dormir, ce sont des pilules contraceptives. Vous n’en avez plus besoin.”
“Oui, mon cher, je sais tout cela. Mais, chaque matin j’en écrase une et je la mélange au jus d’orange de ma petite fille de seize ans. Et croyez-moi, ça m’aide à dormir tranquille. »
Alors que le jeune médecin parcourt la liste de ses médicaments, il écarquille les yeux en voyant qu’elle avait une prescription pour la pilule contraceptive.
“Madame Dubois, est-ce que vous vous rendez compte que c’est LA PILULE ?”
“Bien sûr, répondit-elle, ça m’aide à dormir.”
“Madame Dubois, je vous assure qu’il n’y a RIEN là-dedans pour faire dormir, ce sont des pilules contraceptives. Vous n’en avez plus besoin.”
“Oui, mon cher, je sais tout cela. Mais, chaque matin j’en écrase une et je la mélange au jus d’orange de ma petite fille de seize ans. Et croyez-moi, ça m’aide à dormir tranquille. »
mardi 29 janvier 2008
Drôles de lois dans le monde
Vous vous souvenez de l’américain Michael Fay, cet adolescent qui avait été trouvé coupable de vandalisme à Singapour? Si oui, vous vous rappelez sans doute de sa punition: quatre mois en prison, une assez grosse amende—et six coups administrés avec une canne de bois. L’incident survenu en 1994 a été très médiatisé au niveau international, le gouvernement des États-unis déplorant la sentence de Fay.
L’événement a été suivi d’une large couverture médiatique, durant laquelle les journalistes dévoilaient toute une gamme de « lois bizarres » mises en vigueur par les officiels singapouriens, incluant une interdiction de mâcher de la gomme (puisque cette dernière avait déjà été utilisée pour bloquer les trous de serrure et les boîtes aux lettres). Mais à notre plus grande surprise la république de Singapour n’est pas le seul pays qui compte des lois à nos yeux farfelues.— Vous aurez été avertie!
Australie
Une nouvelle loi aurait été proposée voulant garder les gens à 100 mètres ou plus d’une carcasse de baleine. Cette législation a été suggérée après que des touristes aient confronté des requins pour s’approcher d’une baleine morte.
Cambodge
Qu’il ne vous effleure même pas l’idée de fêter la nouvelle année avec des pistolets à eau. Cette loi récente a été mise en place parce que des fêtards avaient rempli les leurs avec l’eau provenant des égouts.
Danemark
Il est interdit de porter un masque durant les protestations est en vigueur pour que la police puisse identifier les participants, ainsi que les responsables d’une émeute lors de l’arrestation.
Israël
Il est illégal de se décrotter le nez lors du sabbat. Cette loi a été proposée par un rabbin pour respecter la sainteté de la journée divine, mais le règlement n’est pas mis en vigueur par la loi laïque israélienne.
Mexique
Tous les hommes doivent porter des pantalons (cela inclut-il aussi les pantalons capri?). En 1893, les mexicains de haute classe voulaient prouver au monde entier que leur pays en était un moderne où l’on porte des pantalons, alors ils ont fait passer cette loi.
Et un peu plus près de chez le canadien…
▪ Les habitants de la Nouvelle-Écosse ne peuvent pas laver leurs voitures lorsqu’il pleut.
▪ Au Québec, la margarine doit être d’une couleur différente que le beurre. Cette loi provient des plaintes de l’industrie laitière affirmant que la margarine ressemblait de façon injuste à du beurre. Le Québec est la seule province qui fait encore respecter cette loi.
▪ À Toronto, il est toujours illégal de traîner un cheval mort le long de la rue Yonge.
▪ L’Alberta a également conservé plusieurs lois de son passé; les commerces doivent fournir des rails pour attacher les chevaux.
▪ Notre loi préférée? En Ontario, les femmes ont le droit de sortir seins nus en public. En 1996, la cour d’appel a pris sa décision après avoir reçu la pétition d’une femme qui voulait le droit d’enlever son haut lorsque la température devient insupportablement chaude, comme les hommes ont le droit de le faire. Tout à fait raisonnable, non?
L’événement a été suivi d’une large couverture médiatique, durant laquelle les journalistes dévoilaient toute une gamme de « lois bizarres » mises en vigueur par les officiels singapouriens, incluant une interdiction de mâcher de la gomme (puisque cette dernière avait déjà été utilisée pour bloquer les trous de serrure et les boîtes aux lettres). Mais à notre plus grande surprise la république de Singapour n’est pas le seul pays qui compte des lois à nos yeux farfelues.— Vous aurez été avertie!
Australie
Une nouvelle loi aurait été proposée voulant garder les gens à 100 mètres ou plus d’une carcasse de baleine. Cette législation a été suggérée après que des touristes aient confronté des requins pour s’approcher d’une baleine morte.
Cambodge
Qu’il ne vous effleure même pas l’idée de fêter la nouvelle année avec des pistolets à eau. Cette loi récente a été mise en place parce que des fêtards avaient rempli les leurs avec l’eau provenant des égouts.
Danemark
Il est interdit de porter un masque durant les protestations est en vigueur pour que la police puisse identifier les participants, ainsi que les responsables d’une émeute lors de l’arrestation.
Israël
Il est illégal de se décrotter le nez lors du sabbat. Cette loi a été proposée par un rabbin pour respecter la sainteté de la journée divine, mais le règlement n’est pas mis en vigueur par la loi laïque israélienne.
Mexique
Tous les hommes doivent porter des pantalons (cela inclut-il aussi les pantalons capri?). En 1893, les mexicains de haute classe voulaient prouver au monde entier que leur pays en était un moderne où l’on porte des pantalons, alors ils ont fait passer cette loi.
Et un peu plus près de chez le canadien…
▪ Les habitants de la Nouvelle-Écosse ne peuvent pas laver leurs voitures lorsqu’il pleut.
▪ Au Québec, la margarine doit être d’une couleur différente que le beurre. Cette loi provient des plaintes de l’industrie laitière affirmant que la margarine ressemblait de façon injuste à du beurre. Le Québec est la seule province qui fait encore respecter cette loi.
▪ À Toronto, il est toujours illégal de traîner un cheval mort le long de la rue Yonge.
▪ L’Alberta a également conservé plusieurs lois de son passé; les commerces doivent fournir des rails pour attacher les chevaux.
▪ Notre loi préférée? En Ontario, les femmes ont le droit de sortir seins nus en public. En 1996, la cour d’appel a pris sa décision après avoir reçu la pétition d’une femme qui voulait le droit d’enlever son haut lorsque la température devient insupportablement chaude, comme les hommes ont le droit de le faire. Tout à fait raisonnable, non?
jeudi 24 janvier 2008
Cinema maison sound system
Mon ami m'a presenté une système de sound très puissante:
Sony Muteki 6.4
malheureusement il n'est pas sans fil (wireless).
Sony Muteki 6.4
Fabricante SONY
Part Number HT-DDW2000
Canais 6.4
Potência 1500W RMS
Tipo de Subwoofer 4 SUBWOOFERS ATIVOS
malheureusement il n'est pas sans fil (wireless).
dimanche 20 janvier 2008
mardi 15 janvier 2008
site melane.ca
Vouloir écarter (afastar) de sa route toute souffrance signifie se soustraire à une part essentielle de la vie humaine.
Il était une fois, une jeune femme de la banlieue de Montréal à première vue ordinaire (comum), amoureuse de la vie et des personnes qui la partagent avec elle, suivant la vague des joies et des peines quotidiennes.
J’ai une rage(raiva) de chocolat.
Aucune chose au monde ne fuit(foge, fuir) d’un pas plus léger que la vie.
Ça ne nous rajeunit pas, comme on dit ! como dizem
La vérité dépasse(excede) peut-être la fiction en cela (naquilo) qu’elle est infiniment plus décevante (deceptiva).
En parlant de TÉLUQ, j’en ai VRAIMENT marre (odio) de cette stupide grève des tuteurs. Les grèves ne changent jamais rien, voulez-vous bien nous laisser étudier ?
J’AI UNE GUITARE ! En fait, comme ma soeur a deux guitares sèches (acoustic), elle a décidé de m’en “prêter une à long terme”. En fait, c’est un genre de don, sauf que si je ne la veux plus, je lui ai promis de la lui redonner. Il ne me reste plus qu’à apprendre à en jouer, et elle est sensée gentiment faire ça pour moi.Ça va en faire des cours cet hiver ! Je commence des cours de Yoga/Massage thaïlandais à toutes les semaines ce jeudi,j’aurai deux cours à l’université si je peux finir par m’inscrire à la TÉLUQ (Élan de frustration assez intense, gardé sous silence.), en plus de la guitare. On va avoir du fun ! Je joue de la guitare, zing-a-ling-a-ling !
ÉGALITÉ. Sushi est en train de perdre la guerre des nuits de sommeil qu’il m’a fait perdre… Je vais finir par le dompter(domar) ce chat-là.
J’ai enfin terminé de lire ma brique(tijolo) de 900 pages du Monde de Narnia (C.S. Lewis) ! Il était temps.vous ne pouvez pas ne pas aimer la suite. vcs nao podem nao gostar da sequencia
Dans le pardon de la femme, il y a de la vertu ; mais dans celui de l’homme, il y a du vice.(defeito)
ça ne fait pas un si (tao) bon mélange.J’ai dû dépenser (devo ter gasto) plus d’énergie à faire le clown et à dire des blagues que durant les deux ou trois dernières semaines réunies.C’était assez épouvantable. foi bem terrivel
Je suis due pour un peu de sommeil je crois, parce que plus personne n’est capable d’entendre ou de regarder mes niaiseries… BESTEIRAS
J’ai officiellement contaminé toute la famille durant la période s’échelonnant (espalhando;éparpiller;échelonner) du dernier jour de travail avant Noël à aujourd’hui.
Je déteste avoir le coeur au bord des lèvres.
Ça a fêté fort hier. festejadoL’année 2007 touche à sa fin. chega
je vous ai montré la petite camisole de Noël
C’est que depuis quelques mois déjà, une peine quotidienne me ronge. corroi
le deuil = mourning
calin, lache pas/rien; Lâche pas toi non plus!
lundi 7 janvier 2008
Bridge
J'ai connu une personne, ex-journaliste, qui m'a demandé deviner le travail de son beau frère. Il m'a dit: il joue du bridge.
C'était la première fois que j'ecoute parler du bridge.
Le bridge est un jeu de cartes qui se pratique avec un jeu de 52 cartes, à quatre joueurs répartis en deux équipes de deux partenaires (Nord-Sud et Est-Ouest).
voilà, plus détails apropos de bridge.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bridge
C'était la première fois que j'ecoute parler du bridge.
Le bridge est un jeu de cartes qui se pratique avec un jeu de 52 cartes, à quatre joueurs répartis en deux équipes de deux partenaires (Nord-Sud et Est-Ouest).
voilà, plus détails apropos de bridge.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bridge
mercredi 2 janvier 2008
Geographie: Indonésie, Philippines et Papouasie-Nouvelle-Guinée
IndonesieCapitale: Jakarta
Langues: Indonésien
Papouasie-Nouvelle-GuinéeCapitale: Port Moresby
Langues: Anglais, Tok pisin, Hiri motu
PhillipinesCapitale: Manille
Langues: Filipino et Anglais
vendredi 28 décembre 2007
mercredi 19 décembre 2007
mardi 11 décembre 2007
Une journée dans ma peau 2
Une journée dans ma peau
5h00: Le cadran sonne.
5h25: Je prends l'autobus.
6h00: J'arrive au travail.
8h30: Je dine.
9h00: Je recommence à travailler.
14h00: Le travail est fini.
je dorme ou fais quelque chose
21h00: Je soupe.
20h30: Je relax un peu enfin.
22h00: Je prends ma douche.
23h00: Je me couche.
23h30: Je m'endort pour tout recommencer le lendemain...
5h00: Le cadran sonne.
5h25: Je prends l'autobus.
6h00: J'arrive au travail.
8h30: Je dine.
9h00: Je recommence à travailler.
14h00: Le travail est fini.
je dorme ou fais quelque chose
21h00: Je soupe.
20h30: Je relax un peu enfin.
22h00: Je prends ma douche.
23h00: Je me couche.
23h30: Je m'endort pour tout recommencer le lendemain...
blague Joyeux Noël
Deux petits vieux sont assis sur un banc :
- La plus belle chose sur la terre, mon petit gars, c’est de faire l’amour!
- Peut-être pour toi ! répond l’autre d’une voix chevrotante. Mais pour moi, c’est Noël!
- Ah bon ? Pourquoi Noël ?
Alors, le vieillard, pensif, lui répondit :
- Ça revient plus souvent !
- La plus belle chose sur la terre, mon petit gars, c’est de faire l’amour!
- Peut-être pour toi ! répond l’autre d’une voix chevrotante. Mais pour moi, c’est Noël!
- Ah bon ? Pourquoi Noël ?
Alors, le vieillard, pensif, lui répondit :
- Ça revient plus souvent !
Alouette
connais-tu cette chanson?
Je te plumerai le bec (bis)Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai la tête (bis)Et la tête, et la tête Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai le cou (bis)Et le cou, et le cou Et la tête, et la tête Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai le dos (bis)Et le dos, et le dosEt le cou, et le cou Et la tête, et la tête Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai les fesses (bis)Et les fesses, et les fesses Et le dos, et le dos Et le cou, et le cou Et la tête, et la têteEt le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Alouette
REFRAIN :Alouette, gentille alouette Alouette, je te plumerai (bis)
Je te plumerai le bec (bis)Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai la tête (bis)Et la tête, et la tête Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai le cou (bis)Et le cou, et le cou Et la tête, et la tête Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai le dos (bis)Et le dos, et le dosEt le cou, et le cou Et la tête, et la tête Et le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
Je te plumerai les fesses (bis)Et les fesses, et les fesses Et le dos, et le dos Et le cou, et le cou Et la tête, et la têteEt le bec, et le bec Alouette, alouette, ah ah ah ah !
REFRAIN
mardi 4 décembre 2007
Mexique: Tequila, mezcal et Pulque
Comment choisir une bonne bouteille de tequila ?
(au Mexique el tequila, masculin)
Normalement le titre "100% agave azul"
Je ne aime pas "Jose cuervo Especial", au Brésil il est trés connu, chér et le pire de tous les tequilas. Le meilleur de Jose Cuervo est "Jose Cuervo Traditional 100% agave"lundi 3 décembre 2007
Halal X Kosher
Vous connaissez les termes:
Kosher foods are those that meet the Jewish laws
Halal the foods that meet the Islamic ones
Comparison:
Le crescent est le symbole des Arabes, La croix est le symbole pour les christians.
L'aide humanitaire.
red cross
et red crescent
Kosher foods are those that meet the Jewish laws
Halal the foods that meet the Islamic ones
Comparison:
Islamic and Jewish dietary laws compared
Le crescent est le symbole des Arabes, La croix est le symbole pour les christians.
L'aide humanitaire.
red cross
et red crescent
Çatal Huyuk
J'ai lit un truc très interessant ce matin, il est dans le livre Encyclopedia of World History.
Les premiers civilizations:
http://www.iisalessandrini.it/didattica/atlarte/schede/img/catal/catal.htm
http://www.iisalessandrini.it/didattica/atlarte/schede/img/catal/catal.htm
Inscription à :
Articles (Atom)
