Anotacoes de aula semaine 23 fevrier

Rappel rapide

un bohème = gita
en manque = falta de droga
cloche =largo
troublé = perplexe = troubler
se faire tricher/ se faire baiser/ se faire avoir = ser enganado
surnom = apelido

grosse faute
gros zero


elle s'est fait arreter [fétarretê]
il s'est fait arreter [fétarretê]

il était assis et il pensait à lui
assis, il pensait à lui

infinitif passé

après avoir terminé...
Après m'être reveillé
Après m'être perdu

s'apercevoir = voir
se rendre compte
noter= graphique
saisir = comprendre
une galère=galèrer
la patrie = pays natal
d'ailleurs = de plus
un morceau
une cale = sous sol d'un bateau
un coup de trique = un insulte, matraque
un bobard = c'est une connerie/rumeur/potin
joual = peknot = cheval
à venir
c'est infect! c'est puant(e)
un saligaud

crévé = mort
il est crévé
il est mort
il est décedé

être attablé(e)
un gaillard=mondain
rater = faire trou = attrapé
c'est pas la peine
autrement = antigamente
ambition
ambitioniste/ambitionnisme
non jugement
l'être ne vous suffit pas = existe
mon entourage
moïses

éffacer = apagar

estival(e) = verao
hivernal(e)= inverno


Privatif
a, des, im, in, dé, dés

inmangeable
immortel
amoral
désétoilé
démentir

chialer = râle
chio = filhote de cao
fiote = toilette
chioter = mijar

je covaincs/ covaincs/ convainc / convainquons / convainquez/ convaiquent

il semble/il paraît
il semblerait qu'il soit malade
il paraitrait

quoique= même si
quoi que=peu importe = quel que soit
quoique riche, il a un coeur pauvre. Même s'il est riche, il a...
Quoi que tu fasses, je te quitte

avoir beau + verbe

après que tu es parti, le téléphone a sonné
après que = pas de subjontif
avant que = subjontif

être + adj(sentiment jugement) +que -> subjontif


tenir à = aimer, je tiens a ce, que tu sois gentil

je tiens à tois jusqu'à ce que

je regrette que vous ayez refusé
être acordar
sois
sois arrivées
soit
soyons
soyez
soient

s/acordo

j'aie/ tu aies/ il aie/ nous ayons/ vous ayez/ ils aient
[gê]/ [tu ê]/ [il ê]/ [nouzeion] / [vouzeiê] / [ilzê]

je suis heureux/triste/content/ravi + que tu sois venu
je suis heureux/triste/content/ravi + de te voir venir
je suis heureux/triste/content/ravi + de savoir la liberté

il est important de comparer
il est important que tu compares